by Ada Gianfreda


"Great collaboration, professional approach." (

"Ada Gianfreda has provided excellent and timely English/Italian translation service to us. I'm definitely willing to work with Ada again."(

"We would describe Ms. Gianfreda as very professional and we have always been pleased with the quality of her work and the punctuality of her deliveries. We would recommend Ms. Gianfreda to any company seeking her services."(private)

"Ada has timely translated a set of important PRC tax receipts from Chinese into Italian."(

“Ada provides excellent Chinese to Italian translations and I have used her services on a repeat basis.”(

"Thank you so much for your quick turnaround Ada! I really appreciate it."(private)

"I am happy to recommend Ada Gianfreda, a reliable  and accurate translator. I would not esitate to use her service again."(

“Extremely fast, exactly as promised, no problems at all. Will consider using this provider for future translation projects!”(


       Home       Contact me

       About me       Service

       Link       Feedback

       Lost in Translation       Glossary & Dictionary


Chinese > Italian                      English > Italian


If you require your texts to be professionally interpreted and not just translated word by word,   

this is the type of work I do!


My name is Ada Gianfreda, I am a freelance translator and my goal is to interpret your important documents from

Chinese to Italian as well as from English to Italian.





To learn more about the services that I offer,

view the Service section,

feel free to contact me via email

or add me on skype:  



NEWS: Subscribe to my NewsLetter and receive it on your

E-mail or view it in your browser.




NOTE: When switching from a browser to another, the website

may present some graphic imperfections.

I apologize for the inconvenience!



© 2009 Ada Gianfreda                                                            - last update April 2013 -